那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看重生好莱坞名媛救世主模拟器罗宾肖雨笛带刀禁卫李中有梦新书绝顶枪王变身路人女主这个皇子真无敌NBA:老子天下第一火系法爷修炼指南
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第298章 普通话的“沿途;一路”,地道四川方言是如何表达的?

上一章目录下一章阅读记录

不少普通话词汇,方言中多有其他的表达。

比如说咱们平常讲的普通话里面提到的“沿途”或者“一路”这些词汇,如果要用最纯正、最地道的四川方言来表达呢,一般会说成“逦(这个字读音跟‘里’相同哦)路”。而且有时候还会把它叠音成“逦逦路路”这样的说法,这么一叠加呀,就更加强调了这一路上所发生的事情啦。想象一下哈,当一个四川人绘声绘色地给别人讲述自己在路上的经历时,嘴里不停地说着“我这逦逦路路过来啊……”是不是感觉特别生动形象呢?这种独特的表达方式不仅展现出了四川方言的魅力,也让人们对当地的文化和语言有了更深的了解和感受哟!

比如说每逢节假日的时候,你要是选择开车上高速公路出行,可真得看运气了。倘若碰巧赶上了高峰期,那就会出现这样一幅令人崩溃的场景:只见眼前的道路上,逶迤绵延、络绎不绝地塞满了各式各样的汽车,一眼望不到尽头。这些车辆紧紧挨在一起,如同一条巨大的铁龙缓慢地向前蠕动着。整个场面简直可以用“水泄不通”来形容,想要挪动一步都变得异常艰难。而且这种拥堵状况可不是一时半会儿就能缓解的,估计得持续好长一段时间,这可真是要把人给堵惨喽!这就是“逦逦路路全部都是汽车,要堵惨!”

生活场景例句:

1、过去年代的放学路上,好耍的娃娃都是逦路走,逦路耍。

2、赶场回来,发现钥匙掉了,逦逦路路找交了都没找到。

3、小花狗跟到老李去赶场,逦路走,逦路东闻西闻。

当我在翻阅《苍溪县志·方言》时,一个熟悉而又陌生的词汇——“理路”跃入眼帘。其释义为“沿途”,这瞬间勾起了我的回忆。然而,凝视着这个词语,心中不禁泛起一丝疑惑:这里的“理”字会不会是个借音字呢?

仔细思索一番后,越发觉得这种可能性极大。毕竟在许多地方的方言中,常常会出现借用其他字音来表达特定意思的情况。或许原本应该有一个更为贴切、形象的字眼,但随着时间的推移和语言的演变,人们逐渐用“理”字来代替了它。

《内江市志·方言》作“里路”,有词条“里路闻:狗”,用狗爱到处嗅来指代狗,这里应该也是借音。

笔者查询相关资料,本字或为“逦”,地道四川方言表达“沿途;一路”,即是“逦路”。

逦,读作li同“里”,本义指连绵不断。

《正韵》良以切,??音里。《说文》行逦逦也。《集韵》逦迤,旁行连延也。

“逦”常见组词:逦连,逦迤。

逦连?li lián,意思是“连续不断貌”?。在古代文献中就有使用,如唐代权德舆《奉和礼部尚书酬杨着作竹亭歌》:“直城朱户相逦连,九逵丹毂声阗阗。”?朱户相逦连,即逦路都是朱门大户。

逦迤liyi,表示曲折连绵的意思,也作“迤逦”?。

“逦路”一词,未查到相关资料,故此文也只是笔者拙见,与大家探讨。

《那些即将消失的四川方言词汇》无错的章节将持续在磨铁读书小说网更新,站内无任何广告,还请大家收藏和推荐磨铁读书!

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.motiedushu.com)那些即将消失的四川方言词汇磨铁读书更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推无敌从仙帝传承开始单调的星空太子女儿身?九千岁助我当女帝无限流:病娇男主总粘人海贼之疾风剑豪重生80医世风华全能学霸从废物到大帝,你们高攀不起!青梅是个恋爱脑,非我不嫁怎么办快穿:穿成炮灰后她飒爆了星空奇幻科学诡仙族开局丧子,德妃她怒掀剧本听说我要出门,百鬼取消今晚夜行星宇晨龙迷雾岛奇遇医武天骄活人禁忌茅山升棺人张初九老祖宗人狠路子野老公丧尽天良,夫郎疯癫入场
经典收藏缩小版大佬带资上门一轮玫瑰妖孽兵王韩综:从卧底新世界开始宠物小精灵之贫民三国之王牌大领主我能看见决赛圈网游之无敌刀修nba:我狂暴后卫,暴打库里史上最强篮球皇帝少女伏魔录光牧终极狂兵在都市极夜求生:开局获得寻宝罗盘柯南:不平行恋爱日记网游之幸运肝神轮回乐园之天启深蓝全民NPC:门下玩家三千万超级英雄的御用队医[综]超远射程,我的箭是巡航导弹我的世界之开局转生成村民
最近更新满级传球,从多特青训杀穿全欧猎人:苟在全职世界当大佬第五人格之沙雕余烬我与恶龙BE后宝可梦:从大嘴娃开始的钢系天王普攻必暴击,我的平a即是天罚!三国:诸天帝王,收名将纳美姬奥特:阿瑞斯星的遗孤谍战无限流:从保密局天津站开始我在魔兽世界造氢弹高达08MS小队同人:托璞重生原神:曝光聊天内容,芙宁娜臣服再见!艾泽拉斯2025,向前不回头罢免纳什!篮网三巨头建立王朝!星神大人挖美少女当令使太过花心黄山里的鬼故事蔚蓝档案:开局空降基沃托斯重生之篮球教王朝教父公路求生:开局拿下十倍宝箱!
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说