那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看明日方舟的协助者万古天帝异界开矿,我开出了一座地下城如懿传卫嬿婉重生之浴血而归攻略一时爽,死遁回来洗白小黑屋王者:别人教练费脑,你费命无双宝鉴诡仙族整个诡异世界都在等着我上天国运金铲铲:开局召唤十魔神,我无敌了!
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第292章 地道四川方言,有一种“用力”叫攒劲,又叫使劲、鼓劲

上一章目录下一章阅读记录

不少普通话词汇,方言中多有其他的表达。

比如普通话的“用力”,用地道四川方言表达,多用“攒劲”。另外常见还有诸如“鼓劲”、“使劲”等说法。

四川方言中谓力气,大多都说“劲”。如“力气大”为谓“劲大”,腕力强谓“手劲大”,掰手腕谓“掰手劲”等。

下文说说使劲、鼓劲、攒劲这几个词汇,重点说说攒劲。

一、使劲

“使劲”,这是一个汉语通用词汇,字面意思就能看出来,即“用力”。因与水浒传人物史进发音相同,我记得小时候大家叫“用力”的时候还爱说“你学九纹龙嘛”,就是叫你“史进(使劲;即用力)嘛”。

二、鼓劲

“鼓劲”,在普通话中谓使人情绪振作起来,大体相当于“加油”,有时也并列构词为“加油鼓劲”,如“大家都为他加油鼓劲!”

四川方言中,“鼓劲”也有“用力”的意思,即字面意思“鼓足气力”。

比如几个人搬运重物,一个喊号子的口中叫到:“鼓劲啊……起……”

再比如生产队队长对大家说:“大家鼓劲做,争取今天把秧子栽完!”

“鼓劲”在四川方言也引申为“努力”。

比如家长对上学的娃娃说:“你读书要鼓劲哦!”或“你鼓劲读书哦!二天考个好大学。”

三、攒劲

“攒劲”,从字面意思分析,是另外一种角度的“用力”,即攒足力气再集中发力。实际使用中等同于“使劲;鼓劲”。

攒也作趱、缵、展,文献中多有使用。

《儒林外史》 四十九:“他若是趱一个劲,那怕几千斤的石块,打落在他头上身上,他会丝毫不觉得。”

清·刘省三《跻春台·卖泥丸》: “紧工 月分喊另请,松工退我不得行。说话爱展嘴巴劲,谈闺道阃不歇声。”

又《跻春台》卷二《平分银》: “紧工月大齐家多把劲展,莫只徒喊主人去请天天。”

姜亮夫《昭通方言疏证》 (454条): “昭人谓勉力为之为缵劲。劲者力也。缵字俗用谓集也。 言集力为之,恐未允。按《方言》一: ‘钊:薄,勉也。秦晋曰 钊……自关而东, 周郑之间曰勔、钊,齐鲁曰勖、兹。’ 钊, 当即昭读之缵转语。’”

那么,攒、趱、展等字,或都是“钊”字音转?

清·高静亭《正音撮要》卷二《身体》: “攒劲,弩起力。”注: “攒,音趱。”

《儿女英雄传》六: “他单臂一攒劲,用刀挑开了那棍。”

凉州贤孝 《郭巨埋儿》: 早晨生到晌午整,炕面子上偎下了个大窟窿。脖子梗, 眼睛瞪,腰子一?攒了点劲,“不噔”地生下了个小孩童。

凉州方言亦谓优秀、得力为攒劲。凉州贤孝《鞭杆记》:三十个马队都是攒劲小伙子。《猎原》: “攒劲些的,两个就够了。”《独弦操》:“像梁乡长这样攒劲的人,男人见了要是不动心,肯定有病。”

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.motiedushu.com)那些即将消失的四川方言词汇磨铁读书更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推仙武神皇四合院:傻柱偷偷结婚,众禽傻眼汉鼎余烟抄家后,第一美人被权臣强取豪夺开局丧子,德妃她怒掀剧本茅山升棺人老祖宗人狠路子野穿越自救修仙灵植空间:仙途种田录随身一个迷雾世界听说我要出门,百鬼取消今晚夜行炮灰小师妹发疯后,全宗门求放过假装破产,我被踢出家族聊天群霸道凌少的小妻子王者:随便禁,禁的完算我输!上门姐夫楚天舒乔诗媛轻熟真千金修仙内卷回归后飒爆了娱乐:开局破产,女友跑路你惹她干嘛!她背后有帝国撑腰
经典收藏一人之下之举球飞升四合院:重生归来,我不再是傻柱总裁,夫人带着五个小奶娃在你坟头蹦迪联盟之奶妈凶猛DNF:开局一张紫卡三国之王牌大领主慕来来全文免费阅读正版巅峰从挑战皇马开始我能看见决赛圈轮回乐园之天启深蓝大神来一单吞噬星空从天才战开始瓦罗兰传说DNF之阿拉德之王重生之最强公会柯南:不平行恋爱日记万界邪尊等级说明豪门公敌[足球]破茧成凰前男友的追悔录海上开局两脚地,别人求生我求神
最近更新满级传球,从多特青训杀穿全欧异界的灵魂在迷宫末世世界求生全职之狂君重回公路求生我开局猛干成了榜一时光里的温柔邂逅与爱情嘿嘿!我的冰山重生之世兰不爱了星穹铁道:寰宇孤狼斯科特罢免纳什!篮网三巨头建立王朝!奥特:阿瑞斯星的遗孤宝可梦:从大嘴娃开始的钢系天王猎人:苟在全职世界当大佬网游:玩家氪金我返现,卷哭神豪和骚话前辈搭档是种工伤荒岛求生之我的入职考试迷雾纪元:我的木屋能吞噬万物捉鬼天师之人间历劫华夏揽胜:走遍神州总攻略原神:我在提瓦特当乐子人假面骑士:铠甲的奇妙冒险
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说