那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看团宠小暖宝:全国大佬争着宠沈翩枝贺厉存缩小版大佬带资上门免费阅读全文白夜叶倩小说阅读免费虚澜诡仙族梦幻西游:上神白锦瑟医路青云女主末日边缘无双宝鉴重生好莱坞名媛
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第44章 四川方言:端豆腐

上一章目录下一章阅读记录

端豆腐,四川方言里有两个意思。

一、双手捧(别人)的脸。

为表示喜爱的动作。

多用于小孩。如:来,乖娃娃,给叔叔端个豆腐,就给你糖吃。

偶尔也见年轻夫妻或恋人之间相互端豆腐。

二、买(卖)豆腐。

四川地区过去豆腐的买卖,都是不用称重的,量词用的是“墩”,后面也说“块”、“坨”。买卖豆腐叫“端豆腐”。

比如,卖家吆喝“端豆腐啦!”。

比如家庭里,“今天去端两墩(块、坨)豆腐来吃”。

过去豆腐的量词为啥用的是“墩”、“块”、“坨”?而不是斤等重量单位?

这可真是个有趣的问题!让我们一起来探讨一下吧。

首先,“墩”这个量词通常用来形容比较厚实、大块的物体,就像一块坚固的石头或者一堵墙一样。而豆腐由于其质地柔软且相对较厚,所以用“墩”来计量可以突出它的立体感和质感。

其次,“块”则更加强调了豆腐的独立性和完整性。每一块豆腐都是一个独立的个体,可以被单独拿出来使用或加工。同时,“块”也比较通用,适用于各种形状和大小的物品。

最后,“坨”这个词则带有一些口语化和形象化的色彩。它给人一种随意、不拘小节的感觉,仿佛豆腐就是那么一坨放在那里,没有经过精心雕琢。这种用法可能更多出现在日常生活中的对话中。

当然,不同地区对于豆腐的量词可能会有所差异,但无论如何,这些词汇都能够帮助我们更准确地描述和表达事物。

具体到四川地区。

四川过去的豆腐作坊,用的大多是统一尺寸的方形木框(一框豆腐称一厢豆腐),并用模具做出了每墩(块、坨)豆腐的大小。

买卖的时候,根据买主的需要,用划刀划出对应的数量即可,而不必用秤去称重。据了解,南方豆腐作坊大多都是用这种方形木框做豆腐模具。

四川地区不像北方,动辄买一二十斤(称重量),平时也就买一两墩。只有到了冬季做红豆腐的季节,会买的比较多。比如半厢、一厢甚至更多。但是实际算账,还是按墩数来的。

过去无论农村,还是城镇,经常听到豆腐作坊的人流动叫卖声:端豆腐啦!有人应声:这ㄦ哩zēr li 端两墩!

至于为啥豆腐的买卖,要用“端”字?

在各种资料中未查到来源,笔者只能根据特定的环境做个推测。

因为过去农业时代,工业不发达,当时没有如今随处可见的塑料袋,豆腐买卖需要的容器,只能是买主自己从家里拿个碗或盆出来。

装好豆腐之后,必须是“端”着而且得“端稳”,万一倒了就搞白伙食了。

这也是过去豆腐作坊卖豆腐必须流动售卖的原因吧。那时候如果像现在固定在集市或菜市卖,没有盛装的容器,买主拿不走!

2000年前后,我也看到本地开始出现按重量售卖的豆腐了,豆腐商贩自己的容器是个大大的筲箕,这是所谓的“筲箕豆腐”。但是,按墩(块、坨)计量售卖,仍然是四川地区豆腐买卖的主要方式。

只不过,城镇慢慢没有了流动“端豆腐”的叫卖声,都在菜市摊位上买卖了,“端豆腐”成了“买豆腐”。

在农村,有了塑料袋后,人们赶集买菜,豆腐顺便就买了,加上农村人口也少了,所以农村“端豆腐”的叫卖声也少了,即使有,也变成“买豆腐”了。

“端豆腐”这个方言词,也逐步被时代所掩埋了。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.motiedushu.com)那些即将消失的四川方言词汇磨铁读书更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推重生之独步江湖开局贝利亚从吞噬哥尔巴开始进化苟在修真世界霸道凌少的小妻子杨辰秦惜在线阅读窥命救赎有凰来兮之冷酷小神尊重生80医世风华全能学霸王者:随便禁,禁的完算我输!轻熟一个蛮子的传说幻兽飞雪传太子女儿身?九千岁助我当女帝带着霸总去逃荒,我造反称王了!趁女帝受伤,忽悠她做老婆星空奇幻科学叶凡唐若雪医婿真千金直播算命,众妖鬼跪地求饶我的高中生活日常上门姐夫楚天舒乔诗媛
经典收藏重生后第一剑,安陵容先斩好姐姐足球之只手遮天强势文化手册神枪泣血什么叫Carry型上单啊这个系统好凶猛头号锦鲤玩家王子的优雅重生之最强公会极夜求生:开局获得寻宝罗盘宠物小精灵之贫民柯南:不平行恋爱日记程璐玩的好极限程璐苏缈苏喻言全文免费阅读完整版英雄无敌:我能转化暗黑罗格全职业天才直男超甜,男主疯狂献上女主剧本韩综:从卧底新世界开始[火影]父辈的秘密[四代中心][家教]攻略进行时
最近更新斗罗:一根命运笔,书写未来在斗罗大陆当富二代的日子我继承了舅舅的五万件快递足球:奇葩任务,开局震惊德意志大道污染:靠模拟杀穿克鲁苏!系统为我氪金后,大佬成榜一大哥带着外挂,她在万族战场杀疯了绝世:霍雨浩妹妹杀疯了斗罗大陆穿越古代成了女帝女王从顶流做起首席指挥官的自我修养神印:小公主她又争又抢想当魔皇火影:我纲手之夫,统战木叶三角洲:我是系统人机?将军啊!红楼双姝记向阳而许神印:成为骑士后,我是魔族团宠女装学霸逆袭电竞巅峰斗破:焚穹九幽斗罗2:霍雨浩与冬儿现代生活
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说