一、晏婴使楚:矮个子的硬骨头
春秋末年,齐国大夫晏婴生得五短身材,模样普通,可满肚子都是学问和机变。这年,齐王派他出使楚国,楚王早就听说晏婴厉害,想故意羞辱他,杀杀齐国的威风。
楚国的都城郢都,城门楼子修得又高又气派。晏婴的车马刚到城下,守城的士兵却没开正门,反倒把旁边一个低矮的侧门打开了,那门窄得只能容一人弯腰通过,活像给狗走的门洞。
晏婴坐在车里,掀开车帘看了看,压根没动地方,对士兵说:“劳烦通禀楚王,我奉齐王之命出使楚国,可不是出使狗国。要是去狗国,自然得走狗门;如今到了楚国,怎么能走这种门呢?”
士兵把话传给楚王,楚王听了,脸一阵红一阵白,心里暗骂:这晏婴果然不好对付!没办法,只好让人把正门打开,亲自迎接晏婴入城。
到了大殿上,楚王故意装作惊讶的样子,打量着晏婴:“难道齐国没人了吗?怎么派了你这么个矮个子来?”
晏婴躬身行礼,不卑不亢地说:“回楚王,齐国地大物博,人口众多,街上的行人挤得肩膀挨着肩膀,脚尖碰着脚跟,挥挥袖子就能遮天蔽日,甩甩汗水就像下雨一样,怎么会没人呢?”
“那怎么派你出使?” 楚王追问。
晏婴笑了笑:“齐国派遣使者有个规矩:贤能的人去出使贤明的君王,不成器的人去出使不成器的君王。我晏婴最不成器,所以就被派来拜见楚王您了。”
楚王被噎得说不出话,只好尴尬地笑了笑,吩咐摆酒招待。酒过三巡,突然有两个士兵押着一个五花大绑的人走进大殿,楚王故意问:“这人犯了什么罪?”
士兵回答:“回大王,他是齐国人,在楚国偷东西被抓住了。”
楚王转头盯着晏婴,一脸挑衅:“难道齐国人天生就擅长偷东西吗?”
晏婴放下酒杯,从容地说:“楚王有所不知,我听说橘子生长在江南的时候,又大又甜;可要是移栽到江北,就变成了枳树,枝叶看着差不多,结出的果子又酸又苦。这不是橘子本身的问题,是水土不同啊!这个人在齐国的时候,从来没偷过东西,可到了楚国就犯了盗窃罪,说不定也是楚国的水土让他变成这样的呢?”
楚王听了,哈哈大笑起来,对着左右大臣说:“我本来想羞辱晏婴,没想到反倒让自己难堪了!” 说完,连忙吩咐好好款待晏婴,再也不敢小瞧这个矮个子大夫了。
二、东方朔:汉武帝身边的 “滑稽大王”
汉武帝时期,有个叫东方朔的大臣,长得眉清目秀,嘴巴特别能说,还满肚子笑话,汉武帝把他当成开心果,经常召他进宫聊天。
有一天,汉武帝闲着没事,问东方朔:“先生觉得我是什么样的君主?”
东方朔立刻站起身,拱手说道:“自上古的唐尧虞舜,到周朝的成王康王,都比不上陛下您的功德!您的功绩在五帝之上,超过三王。而且您任用的大臣都是贤才,就像用周公、邵公做丞相,孔子做御史大夫,姜太公做将军一样,个个都能胜任。”
汉武帝听了心里美滋滋的,又问:“那现在的公孙丞相、董仲舒、司马迁这些人,个个都博学多才,能言善辩,先生觉得自己和他们比怎么样?”
东方朔摸了摸下巴,笑着说:“我看他们这些人,无非是长着牙齿,鼓着腮帮子,动着嘴唇,伸着脖子,迈着步子,和普通人没什么两样。我东方朔虽然不算贤能,可这些人的本事我全都有!”
汉武帝被他逗乐了,又让大臣们玩 “射覆” 的游戏 —— 把东西藏在盆底下,让人猜是什么。这次汉武帝把一只壁虎藏在了盆下,大臣们猜来猜去,没一个猜中的。
东方朔站出来说:“我学过《易经》,让我试试!” 他摆起蓍草算了一卦,说道:“说它是龙吧,没有角;说它是蛇吧,又有脚。爬来爬去喜欢贴墙走,不是壁虎就是蜥蜴!”
汉武帝拍手叫好,赏了他十匹帛,又让他猜别的东西,东方朔连着猜中好几次,得了不少赏赐。旁边有个叫郭舍人的伶人,平时也很会说笑话,见东方朔出风头,心里不服气,对汉武帝说:“东方朔就是运气好,不是真有本事!我让他再猜一次,猜中了我受一百板子,猜不中就赏我帛!”
汉武帝答应了,郭舍人把树上的 “寄生”(一种攀附在树上的植物)藏在盆下,让东方朔猜。东方朔看了看,说:“这是窭薮(ju sou)!”
郭舍人哈哈大笑:“果然猜不中吧!”
东方朔反驳道:“生肉叫脍,干肉叫脯,长在树上的叫寄生,藏在盆下的就叫窭薮!”
汉武帝让侍卫打郭舍人一百板子,郭舍人疼得嗷嗷直叫,东方朔在一旁笑着说:“啧啧,嘴巴没毛,叫声嗷嗷,屁股越抬越高!”
郭舍人又气又疼,大喊:“东方朔侮辱天子的侍从,该砍头!”
汉武帝问东方朔:“你为什么要侮辱他?”
东方朔说:“我不是侮辱他,是在说隐语啊!嘴巴没毛,是狗洞;叫声嗷嗷,是乌鸦喂小鸟;屁股抬高,是仙鹤低头啄食!”
郭舍人还是不服,说:“我也出个隐语,你猜不着也得挨板子!” 他随口编了几句:“令壶龃,老柏涂,伊优亚,狋吽牙(yi yo yà,yi hou yá),这是什么意思?”
东方朔不假思索地回答:“令就是命令,壶是装东西的容器;龃是牙齿不齐,老是受人尊敬的;柏是宫殿的庭院,涂是泥泞的小路;伊优亚是话没说完的样子,狋吽牙是两条狗打架!”
郭舍人再也说不出话来,大臣们都惊呆了,汉武帝更是喜欢东方朔的机智,封他做了常侍郎,经常留在身边。
有一年三伏天,汉武帝下令给大臣们赐肉,可负责分肉的大官丞迟迟不来。东方朔实在等不及了,拔出剑对同事们说:“三伏天应该早点回家,我先领赏赐了!” 说完割了一块肉,揣在怀里就走了。
大官丞把这事告到汉武帝那里,第二天东方朔进宫,汉武帝问他:“昨天赐肉,你没等命令就自己割肉走了,怎么回事?”
东方朔赶紧摘下帽子认错,汉武帝说:“先生起来自责吧!”
东方朔拜了两拜,说道:“东方朔啊东方朔,受赏赐不等命令,多么无礼!拔剑割肉,多么勇敢!割的肉不多,多么廉洁!把肉带回家给妻子,多么仁爱!”
汉武帝听了哈哈大笑:“我让你自责,你反倒自夸起来了!” 又赏了他一石酒、一百斤肉,让他带回家给妻子。
三、边韶:肚子里藏着五经的 “懒先生”
东汉的时候,有个叫边韶的人,字孝先,学问特别好,开了个私塾,教了几百个学生。边韶长得白白胖胖,肚子圆滚滚的,平时不爱动,偶尔还会在课堂上打个盹。
有一天中午,边韶讲课讲得累了,趴在桌子上睡着了,学生们见先生睡着了,偷偷议论起来,有个调皮的学生编了句顺口溜:“边孝先,腹便便,懒读书,但欲眠!” 意思是边孝先肚子大,不爱读书,就爱睡觉。
没想到这话被边韶听见了,他慢慢抬起头,揉了揉眼睛,笑着对学生们说:“我边家姓边,字孝先,肚子圆滚滚,里面装的是五经;我想睡觉,是在思考经书里的道理。睡觉的时候能和周公做梦相见,安静的时候能和孔子心意相通。做老师的能随便嘲笑吗?你们这话出自哪本典籍啊?”
那些嘲笑他的学生脸一下子红到了脖子根,都低着头不敢说话了,心里暗暗佩服:先生果然厉害,连睡觉都在琢磨学问!
四、袁次阳妻:有主见的贤内助
东汉的袁次阳娶了扶风人马季的大女儿,新婚的时候,马家陪嫁的嫁妆特别丰厚,金银珠宝、绫罗绸缎堆了一屋子。
袁次阳看着这些嫁妆,对妻子说:“妻子只要能操持家务、打理琐事就行了,怎么需要这么多珍贵华丽的东西呢?”
妻子笑着回答:“这是父母的一片疼爱之心,我不敢违背他们的意愿。如果你想效仿鲍宣、梁鸿那样的高洁之士,过清贫的生活,我也愿意像鲍宣的妻子少君、梁鸿的妻子孟光那样,和你同甘共苦!”
袁次阳又问:“按规矩,弟弟应该在哥哥之后结婚,现在你妹妹还没出嫁,你却先嫁了,这会不会被人笑话?”
妻子从容地说:“我妹妹品行高尚,眼光长远,还没遇到合适的人;不像我,只是个普通女子,随便找个人嫁了而已。”
袁次阳听了,再也说不出话来,心里暗暗佩服妻子的主见和口才。帐外偷听的人,也觉得袁次阳的话不妥,不由得感到惭愧。
五、伊籍:一句话让孙权脸红
三国的时候,刘备派伊籍出使东吴,伊籍能言善辩,孙权早就听说了他的名声,想故意刁难他,杀杀他的锐气。
伊籍进宫拜见孙权,刚跪下磕头,孙权就开口说道:“先生辛苦啊,侍奉一个无道的君主!”
伊籍磕完头站起来,不假思索地回答:“我只是跪拜了一下,起来了一下,算不上辛苦!”
孙权愣住了,他没想到伊籍反应这么快,一句话就把 “无道之君” 的帽子扣了回来 —— 如果刘备是无道之君,那伊籍侍奉他只是 “一拜一起”,反过来孙权故意羞辱使臣,才是真正的不地道。孙权脸一下子红了,再也说不出刁难的话,只好好好招待伊籍。
六、张裔:一句话噎住孙权
蜀国有个大臣叫张裔,曾经做过益州太守,后来被当地人雍闿绑架,送到了东吴。诸葛亮派邓芝出使东吴的时候,特意让他向孙权请求放回张裔。
张裔到了东吴之后,一直隐居起来,孙权并不知道他的下落,就答应了邓芝的请求。张裔临走的时候,孙权召见了他,想试探一下他的口才,故意问:“蜀地有个卓氏寡妇,私奔嫁给了司马相如,你们蜀地的风俗怎么这么开放呢?”
张裔听了,不卑不亢地回答:“我觉得卓氏寡妇,比朱买臣的妻子贤良多了!”
孙权一下子语塞了 —— 朱买臣是西汉的大臣,他的妻子嫌弃他贫穷,主动离他而去,后来朱买臣富贵了,他的妻子又想复合,被朱买臣拒绝了,最后羞愧而死。张裔的意思是,卓氏寡妇是为了爱情私奔,而朱买臣的妻子是嫌贫爱富,孙权拿卓氏寡妇说事,还不如反思一下朱买臣妻子的行为。孙权只好尴尬地笑了笑,再也不敢小瞧张裔了。
七、张裕:和刘备互嘲的 “多须翁”
三国的时候,刘璋在涪城宴请刘备,当时张裕是刘璋的从事,也在宴席上作陪。张裕满脸胡子,密密麻麻的,刘备看着觉得有趣,就想调侃他。
刘备笑着说:“我老家涿县,姓毛的人特别多,东西南北到处都是毛家的人,涿县的县令还说‘这些毛都围绕着涿县居住呢’!”(“涿” 和 “啄” 谐音,暗指张裕的胡子像鸟啄一样多)
张裕听出了刘备的调侃,也不生气,立刻回应道:“以前有个人做上党潞县的县长,后来升职做了涿县的县令,离职回家的时候,有人给他写信,想写潞县又怕忘了涿县,想写涿县又怕忘了潞县,最后只好写成‘潞涿君’!”(“潞” 和 “露” 谐音,“涿” 和 “啄” 谐音,暗指刘备没有胡子,“露着下巴”)
刘备自己没有胡子,听了张裕的话,不仅不生气,反而哈哈大笑起来,宴席上的气氛也变得更热闹了。
八、薛综:文字游戏退蜀使
三国的时候,东吴的薛综见到蜀国的使者张奉,张奉故意嘲笑东吴尚书令阚泽的姓名,阚泽一时不知道怎么回应,场面有点尴尬。
薛综走过去,对张奉说:“请问‘蜀’字是什么意思?有犬字旁是‘独’,没有犬字旁是‘蜀’;横着的眼睛,弯曲的身子,虫子钻进肚子里,这就是‘蜀’啊!”
张奉听了,很不服气,说:“你既然能嘲笑蜀,那我也能嘲笑吴!”
薛综不假思索地回答:“没有口是‘天’,有口是‘吴’;君王统治天下,这里是天子的都城!”
宴席上的人都拍手叫好,张奉再也说不出话来,只好乖乖认输。
九、诸葛恪:机智过人的小神童
诸葛恪是诸葛亮的侄子,从小就机智过人,能言善辩。有一次,他和南阳人韩文晃聊天,不小心喊了韩文晃父亲的字(古代直呼长辈的字是不礼貌的)。
韩文晃质问他:“你作为晚辈,喊长辈的字,这符合礼仪吗?”
诸葛恪大笑起来,回答说:“对着天穿针却看不见,不是眼睛不亮,是心思不在这上面啊!”(意思是自己不是故意的)
孙权让太子嘲笑诸葛恪,太子说:“诸葛元逊(诸葛恪的字)能吃一石马粪!”
诸葛恪立刻回应:“臣子能嘲笑君主,儿子能嘲笑父亲吗?”
太子说:“我是太子,不敢嘲笑父亲!”
孙权说:“可以让他说!”
诸葛恪说:“那请太子吃三百个鸡蛋!”
孙权问诸葛恪:“别人让你吃马粪,你让太子吃鸡蛋,为什么呢?”
诸葛恪回答:“因为它们都是从同一个地方出来的啊!”(马粪和鸡蛋都是动物的排泄物)
孙权哈哈大笑起来,觉得诸葛恪太机智了。
还有一次,蜀使费祎出使东吴,孙权提前吩咐大臣们:“费祎来了之后,你们都低着头吃饭,不要起来迎接!”
费祎到了之后,孙权停下筷子迎接他,可大臣们都照着孙权的吩咐,继续低头吃饭。费祎笑着说:“凤凰飞来翔,麒麟停下吃饭;驴骡不懂事,还在低头吃食!”
诸葛恪立刻回应:“我们栽种梧桐树,是为了等待凤凰;哪里来的燕雀,敢自称凤凰?不如用弹弓把它打回故乡去!”
大臣们都称赞诸葛恪说得好,费祎也只好尴尬地笑了笑。
十、费祎:巧舌讽吴臣
蜀相诸葛亮去世后,费祎出使东吴,孙权想给费祎一个下马威,提前告诉大臣们:“等费祎到了,你们继续吃饭,不用起身迎接,就当没看见他!”
费祎一进宴会厅,就看见孙权停下筷子等着他,而其他大臣都低着头狼吞虎咽,没人理睬他。费祎心里清楚这是孙权故意刁难,于是笑着说:“凤凰降临的时候,麒麟都会停下吃食表示欢迎;可那些驴骡之类的畜生,不懂礼仪,还在低头吃东西!”
大臣们听了,都觉得脸上火辣辣的,可又不知道怎么回应。这时诸葛恪站了起来,反驳道:“我们特意栽种梧桐树,就是为了迎接凤凰;可没想到来了一只燕雀,还敢自称凤凰!不如用弹弓把它打回去,让它回到自己的故乡!”
费祎没想到诸葛恪这么厉害,只好笑着打圆场,孙权见两人棋逢对手,也不再刁难,吩咐好好招待费祎。
十一、王戎妻:“卿卿我我” 的由来
晋朝的王戎,是 “竹林七贤” 之一,他的妻子特别爱他,平时称呼他的时候,总是直接叫 “卿”。
在古代,“卿” 是君王对臣子的称呼,或者是平辈之间表示亲昵的称呼,妻子称呼丈夫 “卿”,被认为是不合礼仪的。王戎对妻子说:“你是妻子,怎么能称呼丈夫为‘卿’呢?这不符合礼仪啊!”
妻子抱着他的胳膊,撒娇说:“我亲近你、爱慕你,所以才叫你‘卿’;我不叫你‘卿’,谁该叫你‘卿’呢?”
王戎听了,心里甜滋滋的,再也不反对妻子这么叫他了。后来,“卿卿我我” 就成了夫妻之间亲昵的称呼,一直流传到现在。
十二、邓艾:口吃也能辩输赢
三国末期,魏国的邓艾很有才华,能带兵打仗,可就是有个口吃的毛病,说话的时候总是 “艾艾艾” 的。
有一次,晋文王司马昭故意嘲笑他:“邓艾啊,你老是‘艾艾艾’的,到底是几个艾啊?”
邓艾虽然口吃,但脑子特别灵活,他立刻回答:“孔子曾经说过‘凤兮凤兮’,其实指的还是一只凤凰啊!”(意思是 “艾艾” 虽然说两次,但指的还是自己一个人)
司马昭听了,哈哈大笑起来,再也不敢嘲笑邓艾的口吃了,反而更加佩服他的机智。
十三、安陵人:巧嘲钟毓兄弟
晋朝的钟毓、钟会兄弟俩,从小就聪明过人,特别会说话,平时和人调侃,从来没输过。
有一次,兄弟俩听说有个女子特别会开玩笑,就想见识一下。他们打扮得漂漂亮亮的,坐着马车去见她,走到西门的时候,那个女子笑着对他们说:“你们这车中间怎么特别高呢?”
钟毓兄弟俩一开始没明白,等马车走了一段路,后面的门生说:“刚才你们被她嘲笑了!”
钟毓兄弟俩愣住了,问:“她这话是什么意思?”
门生回答:“车中间高,两头低,像‘羝’(公羊)一样,你们兄弟俩胡子多,她是在嘲笑你们像公羊啊!”
钟毓兄弟俩这才明白过来,心里暗暗佩服那个女子的机智。
十四、杨修:九岁孩童的妙答
东汉的杨修,从小就特别聪明,九岁的时候就已经能说会道了。
有一天,孔君平来拜访杨修的父亲,父亲不在家,杨修出来招待他。孔君平看着桌子上的杨梅,笑着对杨修说:“这杨梅是你家的果子啊!”(“杨” 是杨修的姓,杨梅的 “杨” 和杨修的 “杨” 一样)
杨修立刻回应道:“我可没听说孔雀是先生家的家禽啊!”(“孔” 是孔君平的姓,孔雀的 “孔” 和孔君平的 “孔” 一样)
孔君平听了,哈哈大笑起来,心里暗暗称赞:这孩子真是太聪明了,将来一定有出息!
十五、孙子荆:误说也能圆回来
晋朝的孙子荆,年轻时想隐居山林,有一次和朋友王武子聊天,他想说 “枕着石头,漱着流水”,结果不小心说成了 “漱着石头,枕着流水”。
王武子笑着调侃他:“流水可以枕着,石头能漱吗?”
孙子荆立刻反应过来,顺着话头说:“我枕着流水,是想清洗耳朵(暗指隐居避世,不与世俗同流合污);我漱着石头,是想磨练牙齿(暗指磨练意志)!”
王武子听了,连连称赞:“说得好!说得好!” 心里佩服孙子荆的机智,能把说错的话圆得这么有道理。
十六、蔡洪:以理服人的吴楚之士
晋朝的时候,蔡洪从吴地来到洛阳,当时洛阳刚刚开设幕府,招募有才能的人。有人见蔡洪是吴楚之地的人,又是亡国之余(吴国被晋朝灭亡),就故意刁难他:“幕府刚开,正在招募天下英才,从偏僻的地方选拔贤能,你是吴楚之地的人,亡国的遗民,有什么特殊的才能,敢来应聘?”
蔡洪站起身,从容地说:“夜光珠不一定非要产自盟津的河;满握的宝玉不一定非要采自昆仑的山。大禹出生在东夷,周文王出生在西羌,圣贤的诞生,不一定非要在固定的地方。从前周武王讨伐商纣王,把顽固不化的人迁到了洛邑,说不定各位就是这些人的后代呢?”
那些刁难他的人听了,再也说不出话来,心里暗暗佩服蔡洪的口才和骨气。后来,蔡洪凭借自己的才能,在洛阳得到了重用。
喜欢太平广记白话版请大家收藏:(m.motiedushu.com)太平广记白话版磨铁读书更新速度全网最快。