综艺之王:从导演开始

爱上岸的鱼

首页 >> 综艺之王:从导演开始 >> 综艺之王:从导演开始最新章节(目录)
大家在看冷面将军的小娇娘凌依然小说免费阅读锦鲤弃妇:随身空间养萌娃黑科技:谁让他这么造手机的房中有术金手指泛滥,我靠复制入圣超凡重生80医世风华全能学霸四合院之车门已焊死陆晨旭莫晓蝶徒儿,下山之后,祸害你老婆去吧
综艺之王:从导演开始 爱上岸的鱼 - 综艺之王:从导演开始全文阅读 - 综艺之王:从导演开始txt下载 - 综艺之王:从导演开始最新章节 - 好看的都市言情小说

第129章 语言与文化的挑战,前期筹备遇阻

上一章目录下一章阅读记录

“扬帆出海”的豪情壮志在高层拍板后迅速转化为具体行动,但理想蓝图一旦触及现实的礁石,便显露出前所未有的复杂与艰难。《狂奔吧,兄弟!》马来西亚海外特辑的前期筹备阶段,如同一场在没有地图的陌生海域中的航行,遭遇了预料之中却又格外棘手的风浪。杜仲基和他的团队,第一次真切地感受到,将一档大型户外真人秀搬至海外,远非更换一个拍摄场地那么简单,它是一场对跨国协调能力、文化理解深度和危机处理水平的极限考验。

第一重考验:繁琐至极的行政壁垒。

“仲基制作”的法务和外联部门首先感受到了压力。与在国内协调拍摄许可不同,在马来西亚拍摄涉及外交、文化、内政等多个层面的审批。

* 签证难关: 近百人的庞大制作团队(包括导演、摄像、录音、灯光、艺人经纪、安保、后勤等)需要办理工作签证,而非简单的旅游签证。申请材料繁杂,审批周期长,且对中方公司的资质、与外方合作公司的协议细节要求极为严格。稍有差池,就可能导致整个团队无法按时入境。

* 拍摄许可: 在槟城乔治市这样的世界文化遗产地以及马六甲的历史保护区进行拍摄,需要向当地市政厅、文化遗产部门、甚至警方申请特殊许可。每一处选定的具体场地(某条特定街道、某个古迹内部)都需要单独报批,并提交详细的拍摄计划、安保方案、环保承诺等。文件往来全是英文和马来文,沟通成本巨大,一个术语理解偏差就可能导致申请被驳回或延迟。

* 设备通关: 价值数千万元的专业拍摄设备、特种车辆(如转播车) 入境,涉及复杂的临时进出口报关流程,需要缴纳高额保证金,并确保拍摄结束后所有设备按时离境,否则将面临巨额罚款。药品、无人机等物品的携带更有严格限制。

筹备办公室的墙上贴满了各种申请进度的甘特图,上面布满了红色“延迟”标记。负责此事的制片主任急得嘴角起泡,几乎常驻马来西亚协调,越洋电话费用暴涨。

第二重考验:无形却沉重的文化隔阂。

杜仲基派出的先遣制片组在马来西亚深陷“文化泥潭”。

* 沟通的“罗生门”: 虽然马来西亚华人众多,华语有一定普及度,但官方文书、法律条款、以及与部分政府官员沟通时,主流语言是马来语和英语。团队依赖的当地翻译人员,对综艺制作的专业术语(如“机位”、“走位”、“剧情线”)理解常有偏差,导致信息传递失真。一次,因翻译错误,团队差点在未经允许的情况下进入一个敏感宗教场所附近拍摄,险些酿成外交纠纷。

* 工作节奏的冲突: 中方团队习惯了高强度、快节奏的“中国速度”,希望一切按计划表严格执行。但当地合作团队更注重流程和休息,法定休息日、祷告时间雷打不动,沟通效率相对较慢。这种节奏差异让习惯了争分夺秒的中方制片和导演们焦虑不已,摩擦时有发生。

* 审美与规则的差异: 中方团队设计的某些游戏环节,在本地合作方看来可能“过于吵闹”或“对古迹不够尊重”,需要反复解释和修改方案。例如,计划中一个在特定历史建筑前的追逐戏,因对方认为“有失庄重”而被要求调整动作幅度和拍摄角度。

第三重考验:落地执行的“不确定性”。

即使拿到了许可,现场情况依然瞬息万变。

* 天气的暴击: 马来西亚地处热带,突如其来的雷阵雨是家常便饭。精心设计的户外游戏,可能因一场不期而至的大雨而彻底泡汤,备用方案的效果往往大打折扣。潮湿闷热的气候也对设备保养和成员体力构成严峻挑战。

* 民众互动的不可控: 在公共区域拍摄,不可避免会遇到大量围观群众。虽然能增加节目人气,但也极易造成拥堵、泄密甚至安全事故。如何在不影响公共秩序的前提下,完成拍摄并捕捉到真实的当地反应,是对现场导演控制力的巨大考验。

* 后勤保障的链条: 百人团队的饮食、住宿、交通、医疗在异国他乡需要无缝衔接。一辆补给车抛锚、一名关键人员生病,都可能引发连锁反应,导致拍摄中断。

杜仲基的办公室成了临时的“海外特辑战情指挥中心”。他每天需要处理无数越洋汇报:某个许可被卡、当地合作方对某个游戏环节有异议、一场大雨打乱了整个周计划……压力如山般压来。他意识到,之前的国内制作经验,在这里很多都行不通。他必须更快地适应国际制作的游戏规则。

在一次核心团队的视频会议上,面对略显沮丧的同事们,杜仲基没有指责,而是冷静地分析:

“同志们,我们现在遇到的每一个困难,都是我们‘走出去’必须交的学费。抱怨没有用,我们必须改变思路。”

他做出几点关键调整:

1. 授权与信任: 给予前线制片组更大的临机决断权,减少国内审批环节,提高效率。

2. 文化尊重先行: 强调“入乡随俗”,要求团队主动学习当地基本礼仪和文化禁忌,与当地合作方建立真诚的友谊,而不仅是商业关系。

3. 预案的极限化: 要求每个环节都必须有A、b、c三套以上应急预案,甚至包括“因不可抗力全面中止拍摄”的撤退方案。

尽管困难重重,但杜仲基和团队没有退缩的念头。他们知道,突破这些壁垒,不仅是完成一次录制,更是为中国综艺的国际化探索道路。每一份被驳回的申请,每一次沟通的误会,都在为他们积累着宝贵的经验。这场海外特辑的筹备,本身就如同一场没有镜头的“奔跑”,考验着整个团队的韧性、智慧和格局。真正的挑战,才刚刚开始。

喜欢综艺之王:从导演开始请大家收藏:(m.motiedushu.com)综艺之王:从导演开始磨铁读书更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推无敌从仙帝传承开始有凰来兮之冷酷小神尊逼妖为良:妖孽殿下来敲门迷雾岛奇遇四合院:傻柱偷偷结婚,众禽傻眼神霄赵十八传奇单调的星空上门姐夫楚天舒乔诗媛霸天龙帝规则怪谈:我是普通人假装破产,我被踢出家族聊天群太子女儿身?九千岁助我当女帝我的高中生活日常诡仙族重生80医世风华全能学霸苟在修真世界我的道士老婆倾城大小姐爱上我人类天柱?别找我,不想当宫宸谋
经典收藏觉醒钞能力天家小农女又谜又飒四合院:八极传人过目不忘开局觉醒双灵窍的我,直接爽了!残疾大佬不孕不育?她一胎生四宝!岁月如此多娇无限影视,从流金开始想躺平,却被娱乐圈女人们套路了乡村野汉:与表姐一起钻进山林白手起家都市医仙报告摄政王!王妃又去炸街了大国重器:机师成神之路!年轻的魅力死亡十万次,我直接买通时空长河穿成悲催农女后的发家日常杀嫡都市游侠之青铜短剑王爷太妖孽王妃甜甜心重生之着魔.我是真有宝藏
最近更新高武:赘婿撕皮,坏种杀疯了星港云起从精神病院走出的地仙路都市修真:开局一枚神秘玉佩修己传风雪狩猎知青岁月官场,不小心就升官了灵气刚复苏,他万年灵药咋批发卖性转美少女,神豪系统带我飞!跑男:从素人到女神收割机赤潮之雄狮崛起麻荒梦网上好兄弟怎么变成高冷校花了?考古挖出作弊器,我成了人皇转世我本想躺平,却成官场红人死神保安的都市逍遥录我的卡组画风清奇我的茅山道法变异了高武:属性低?可曾听闻指数增长太子林龙
综艺之王:从导演开始 爱上岸的鱼 - 综艺之王:从导演开始txt下载 - 综艺之王:从导演开始最新章节 - 综艺之王:从导演开始全文阅读 - 好看的都市言情小说