周朝飨乐章
《唐馀录》曰:周元正冬至明飨乐。公卿入奏忠顺,皇帝坐奏治顺,群臣上寿奏福顺,皇帝举寿酒、登歌奏康顺,群臣降阶、公卿出并奏忠顺。
周朝飨乐章之一
郊庙歌辞·周朝飨乐章·忠顺
岁迎更始，节及朝元。
冕旒仰止，冠剑相连。
八音合奏，万物齐宣。
常陈盛礼，愿永千年。
以下是这首诗的生僻字注音、注释和译文：
生僻字注音
? 旒：liu
注释
? 岁迎更始：新的一年开始，迎接新年。
? 节及朝元：时节到了正月初一。朝元，正月初一。
? 冕旒：古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠，这里代指皇帝。旒，冠冕前后悬垂的玉串。
? 仰止：仰望、瞻仰。
? 冠剑相连：官员们头戴官帽，身佩宝剑，一个连着一个，形容朝拜的官员众多。
? 八音：中国古代对乐器的统称，通常为金、石、丝、竹、匏、土、革、木八种不同质材所制的乐器。
? 万物齐宣：万物都好像在一同宣告（新年的到来）。
? 常陈盛礼：常常举行盛大的礼仪。
译文
新的一年开始，迎来了正月初一这个佳节。
人们仰望着头戴冕旒的皇帝，朝拜的官员们冠剑相连，络绎不绝。
各种乐器一起演奏，仿佛世间万物都在一同宣告新年的到来。
常常举行这样盛大的礼仪，祝愿国家能够永远昌盛，延续千年。
新年的曙光穿透历史的厚重帷幕，洒落在古老而庄严的周朝大地。这首《郊庙歌辞·周朝飨乐章·忠顺》，以简洁却有力的笔触，为我们勾勒出一幅新年朝会的盛大图景，其间满溢着对君权的尊崇、对传统礼仪的恪守，以及对国家昌盛的热切祈愿。
“岁迎更始，节及朝元”，诗歌开篇，如同一记宏钟鸣响，直接点明了时间与事件。新年，是岁月的崭新起点，是自然万物从沉睡中苏醒、焕发生机的时刻，所谓“岁迎更始”，万象都在这一刻萌动着新的希望，大地仿佛被重新赋予了活力，一切都充满了无限可能。而“节及朝元”，则将视角迅速聚焦到新年最重要的活动——朝会。朝元，这一朝贺君主的盛大仪式，在新年的特殊时刻拉开帷幕，它不仅仅是一场仪式，更是国家秩序与威严的集中展示。新年的喜悦与朝会的庄重在此紧密交织，新年的开端为朝会注入了蓬勃的朝气，而朝会则成为新年庆祝活动的华彩高潮，二者相辅相成，共同营造出一种庄重而喜庆的氛围，为全诗奠定了坚实的情感基调，让读者瞬间置身于那个充满仪式感的新年伊始。
镜头缓缓推进，朝会现场的画面愈发清晰，“冕旒仰止，冠剑相连”映入眼帘。“冕旒”，那是古代帝王头戴的礼冠，垂挂的旒珠不仅是装饰，更是皇权的象征，庄重而威严。臣子们仰望着佩戴冕旒的君主，眼中满是敬畏与尊崇，“仰止”二字，生动地刻画了臣子们对君主的敬仰之情，这种情感是发自内心的，如同对神明的虔诚膜拜。而“冠剑相连”，则描绘出官员们整齐排列的壮观场景。他们头戴冠冕，身佩长剑，身姿挺拔，步伐稳健，那紧密相连的队列，仿佛一道坚不可摧的城墙，彰显着国家的秩序与力量。每一位官员的神情都庄重肃穆，他们的存在，是对古代礼仪的践行，更是对君权的忠诚守护。这两句诗，通过对朝会场景的细致入微的描写，将君主的威严与官员们的庄重展现得淋漓尽致，让我们深刻感受到古代礼仪制度的严谨和对君权至高无上地位的尊崇。
随着朝会的深入进行，“八音合奏，万物齐宣”将氛围推向了欢乐的高潮。“八音”，涵盖了金、石、丝、竹、匏、土、革、木这古代的八种乐器，当它们共同奏响时，和谐的旋律在空气中流淌，交织成一曲宏大而美妙的乐章。这音乐不仅是听觉的盛宴，更象征着国家的和谐与繁荣，各种乐器各司其职，却又完美配合，如同国家各个阶层在君主的统领下，齐心协力，共同构建着太平盛世。与此同时，“万物齐宣”，新年的到来，让大自然焕发出勃勃生机，花草树木在春风中摇曳生姿，飞鸟走兽在原野上欢快奔腾，仿佛世间万物都在欢呼雀跃，共同庆祝这美好的时刻。诗人巧妙地运用象征和拟人的手法，将音乐的和谐与自然万物的复苏融为一体，营造出一种欢快、热烈的氛围，让我们仿佛能听到那激昂的音乐，感受到万物蓬勃的生命力，极大地增强了诗歌的意境美和感染力，使我们也不由自主地沉浸在这欢乐的庆典之中。
在朝会的尾声，“常陈盛礼，愿永千年”承载着诗人最真挚的情感与期许。“常陈盛礼”，这不仅仅是对当下朝会的记录，更是对传统礼仪传承的坚定信念。这种盛大而庄重的礼仪，是周朝文化的瑰宝，它承载着历史的记忆，凝聚着民族的精神，诗人希望它能够代代相传，永不磨灭。而“愿永千年”，则是对国家最美好的祝愿。诗人祈愿国家在君主的英明统治下，能够繁荣昌盛，千秋万代。这一祝愿，如同一束明亮的火焰，照亮了全诗的结尾，使诗歌的情感达到了最高潮。同时，它又巧妙地呼应了开篇的新年朝会，从新年的起点到对未来千年的祈愿，整首诗结构严谨，浑然一体，主题得到了淋漓尽致的展现，让我们深切感受到古人对传统礼仪的尊重和对国家未来的美好憧憬。
总体来看，这首诗宛如一幅细腻而宏大的历史画卷，通过对新年朝会的生动描绘，全方位地展现了古代朝会的庄重与盛大。诗中巧妙运用对仗、象征等多种修辞手法，使语言简洁明快却又富有深意，意境宏大而深远。它不仅是对那个时代朝会场景的记录，更是对君权、礼仪、国家繁荣等多重主题的深刻表达，充满了对传统的敬畏和对未来的美好期许，穿越千年的时光，依然能让我们领略到古代文化的独特魅力和古人对美好生活的不懈追求。
喜欢夜读全唐诗请大家收藏：(m.motiedushu.com)夜读全唐诗磨铁读书更新速度全网最快。