2024开始记录

月之暗面有多黑暗

首页 >> 2024开始记录 >> 2024开始记录最新章节(目录)
大家在看四合院:精神病面前禽兽算个球柯南之扮演人格穿七零前,侯府嫡女搬空半座皇城快穿:盘古居然是我哥小人物的神级抽奖系统他的小青梅跑了爹!快躺下,女儿让你做太上皇!萌娃修仙:我的姐姐是个老妖怪永堕深渊:魅她想咸鱼躺,非逼她造反
2024开始记录 月之暗面有多黑暗 - 2024开始记录全文阅读 - 2024开始记录txt下载 - 2024开始记录最新章节 - 好看的其他类型小说

小毖·周成王作的诗

上一章目录下一章阅读记录

全文

小毖

予其惩,而毖后患。

莫予荓蜂,自求辛螫。

肇允彼桃虫,拚飞维鸟。

未堪家多难,予又集于蓼。

译文我必须深刻吸取教训,

作为免除后患的信条:

不再轻忽小草和细蜂,

受毒被螫才知道烦恼;

如今才相信小小鹪鹩,

转眼便化为凶恶大鸟;

国家多难已不堪重负,

我又陷入苦涩的丛草!

双句

小毖

予其惩,而毖后患。

译文我必须深刻吸取教训,

作为免除后患的信条:

莫予荓蜂,自求辛螫。

不再轻忽小草和细蜂,

受毒被螫才知道烦恼;

肇允彼桃虫,拚飞维鸟。

如今才相信小小鹪鹩,

转眼便化为凶恶大鸟;

未堪家多难,予又集于蓼。

国家多难已不堪重负,

我又陷入苦涩的丛草!

单句

小毖

予其惩,

我必须深刻吸取教训,

而毖后患。

作为免除后患的信条:

莫予荓蜂,

不再轻忽小草和细蜂,

自求辛螫。

受毒被螫才知道烦恼;

肇允彼桃虫,

如今才相信小小鹪鹩,

拚飞维鸟。

转眼便化为凶恶大鸟;

未堪家多难,

国家多难已不堪重负,

予又集于蓼。

我又陷入苦涩的丛草!

注释

小毖

予其惩,

予:成王自称。

其:语助词。惩:警戒。

而毖后患。

毖:谨慎。

前两句的标点,有人在“而”后断句。

《诗小笺》:

“《疏》于‘而’字断句,

各本皆云《小毖》一章八句。”

“予其惩而毖彼后患”,

“予其惩而,毖彼后患”二句。

莫予荓蜂,

荓(ping)蜂:微小的草和蜂。

对此也有不同的解释。

一说“荓”是使的意思。

自求辛螫。

辛:酸痛。

螫(shi):敕的假借字,勤劳。

《尔雅·释诂》:“敕,劳也。”

肇允彼桃虫,

肇:始。允:信。

也有人说,允是语助词。

桃虫:即鹪鹩,一种极小的鸟。

拚飞维鸟。

拼飞:鸟飞动貌。

拼:通“翻”,翻飞。

此二句比喻武庚开始很弱小,

后来羽毛丰满,

勾结管叔蔡叔起来叛乱。

未堪家多难,予又集于蓼。

蓼(liǎo):草本植物,其味苦辣,

古人常以之喻辛苦。

此句喻自己又陷入困境。

《诗经》的篇名,大多是取于篇内的成句、成词。

周颂中只有《酌》《赉》《般》的篇名不在该篇文字之内;而《小毖》却又特别,“毖”取于篇内,“小”则取自篇外。

《小毖》的题意,即是“大戒”,颇见其新,但如果说从“小者大之源”(《后汉书·陈忠传》)的角度而言方说尚勉强可通,那么,戒之意已在“惩”中表示而不题篇名为“小惩”就非方氏新说所能解释。就题目而言,”小毖“应是小心谨慎之意。

《周颂·小毖》篇名中点出了“毖”,诗中却除前两句“惩”“毖”并叙外,其余六句则纯然强调“惩”。

“莫予荓蜂”句中“荓蜂”的训释,对于诗意及结构的认识颇关重要。“掣曳”,《诗集传》释“荓”为“使”,均属未得确解,以致串释三、四两句时虽曲意迎合,仍殊觉难以圆通。

其实,“荓蜂”是指微小的草和蜂,易于忽视,却能对人施于“辛螫”之害,与五、六两句“桃虫”化为大鸟形成并列的生动比喻,文辞既畅,比喻之义亦显。

“未堪家多难”一句,与《周颂·访落》完全相同,但因后者作于周公摄政前,而此篇作于周公归政后,所以同一诗句含义便有差别。《周颂·访落》中此句是说国家处于多事之秋,政局因武王去世而动荡不安,自己(成王)年幼并缺少经验而难以控制;《周颂·小毖》中则是指已经发生并被平定的管叔、蔡叔、武庚之乱。

由于创作时间有先后之别,《周颂·访落》可以说是周公代表成王所发表的政策宣言,而《周颂·小毖》则信乎为成王自己的声音。其时,成王年齿已长,政治上渐趋成熟,亲自执政的愿望也日益强烈。不过,在《周颂·小毖》中,成王这种强烈的愿望,并非以豪言壮语,而是通过深刻反省予以表达,其体现便是前面所说的着重强调“惩”。

《周颂·小毖》的主旨在于惩前毖后。惩前的大力度,正说明反省之深刻,记取教训之牢,以见毖后决心之大。惩前是条件,毖后是目的,诗中毖后的目的虽然没有丝毫的展示,却已隐含在惩前的条件的充分描述之中。在诗中,读者可以体会到成王深刻的反省:自己曾为表面现象蒙蔽而受害,曾面临小人图穷而匕现的威胁,也曾经历过难以摆脱的危机。但这何尝又不由此而受到启发,进而深思:此时的成王,已经顺利度过危机,解除了威胁,而更重要的是,他已成熟.并将保持政治上的清醒,决心为巩固政权而行天子之威令。

《周颂·小毖》隐威令于自省,寓毖后于惩前,其实正是对群臣的震慑,但含而不露,符合君临海内的天子身份,其笔墨之经济,也显示出创作匠心。“惩前毖后”这一成语即由《周颂·小毖》而来。

喜欢2024开始记录请大家收藏:(m.motiedushu.com)2024开始记录磨铁读书更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推小王爷他必不可能动心单调的星空西域情怀斗罗之我莫名其妙的穿越了诸天之从国漫开始神霄赵十八传奇太子女儿身?九千岁助我当女帝宫宸谋重生军婚:首长大人套路深龙舞九天星宇晨龙六个哥哥很护短:离我家奶包远点苟在修真世界血月临,僵尸出诡仙族听说我要出门,百鬼取消今晚夜行海贼之疾风剑豪你找到我了萌娃修仙:我的姐姐是个老妖怪网游:我在游戏里当官差
经典收藏铠甲:系统你让我搞直播换来的短命夫君,要靠我用异能救百日成仙美强惨的首富老公是恋爱脑盗墓:换了号,怎么还被找上门庙堂醉墨香让你演恶毒女配不是窝囊废穿越了,成为了全家的宠儿她有冥帝撑腰,没事不要找她作妖紫薯奶糖海贼:全新旅程我是警察,别再给我阴间技能了梦魇呀的新书穿进六零:大锅饭的那几年翘然有你捕风捉凶穿越逆袭通灵少女仙道衍聚散不期而会重生75撩糙汉
最近更新抽卡后,邪神成了我的吐槽役说好的炮灰前妻你怎么飞升成神了小师妹成修真界团宠,全宗悔哭了九零香江,动物们逼我当神探恶女重生之溪澜传沐雨荷风小夫人藏起孕肚跑路,京圈大叔急疯了我提离婚后,清冷老公破戒了我,恶毒大师姐,带飞全宗门!重回高考当状元弹幕觉醒后,京圈小公主杀疯了猫仙事务所败国公主靖若贤芙蓉灯下骨穿越唐朝之医心之恋玄学小祖宗一哭,京圈大佬围着宠七零恶婆婆:异能觉醒全家喊祖宗重生后长公主提刀杀上王座流年漫漫她恶毒好色,但全宗都想当她道侣
2024开始记录 月之暗面有多黑暗 - 2024开始记录txt下载 - 2024开始记录最新章节 - 2024开始记录全文阅读 - 好看的其他类型小说