9-5-14.杜尔瓦萨?牟尼说：我亲爱的君王，我今天体会到至尊人格首神奉献者的崇高、伟大，因为尽管我冒犯了您，但您却祈祷让我有好运。
9-5-15.对得到作为纯粹奉献者主人的至尊人格首神的人来说，有什么是不可能完成的？又有什么是不可能放弃的？
9-5-16.对至尊主的仆人来说，有什么是不可能的？仅仅聆听至尊主的圣名就能使人得到净化。
9-5-17.君王啊！你宽恕我对你的冒犯，救了我一命。你是如此仁慈，因此，我深深地感激你。
9-5-18.君王在等待杜尔瓦萨?牟尼返回时并没有进食，所以君王这时扑倒在他的莲花足下，，恭恭敬敬地取悦他，同时用丰盛的美食款待他。
9-5-19.就这样，君王虔敬地招待杜尔瓦萨?牟尼，而牟尼在进食了各种美味食物后感到心满意足，不禁满怀深情地要求君王也进食说：“请进食。”
9-5-20.杜尔瓦萨?牟尼说：亲爱的君王，我对你很满意。我最初以为你不过是个普通人并接受了你的殷勤招待，但后来我用自己的智慧能明白，你是至尊主最崇高的奉献者。因此，仅仅靠看你，触碰你的双足和与你交谈，我感到很高兴，甚至感激你。
9-5-21.天堂星球所有神圣的仙女，都将一刻不停地吟唱有关你无瑕的品格，这世上的人也将一直歌唱你的荣耀。
9-5-22.圣舒卡戴瓦?哥斯瓦米继续说：非凡的神秘瑜伽师杜尔瓦萨，这样感到全面的满足后，向君王告辞离开，一直不断地赞美君王。他经天上的航线去到布茹阿玛星球，那里没有不可知论者和枯燥乏味的心智思辨者。
9-5-23.杜尔瓦萨?牟尼离开安巴瑞施王逃跑后，在他整整有一年的时间没逃回之前，君王曾一直断食，只以喝水的方式维持自己的生命。
9-5-24.一年后，当杜尔瓦萨?牟尼返回时，安巴瑞施王以各种纯净的美食盛宴款待他后，自己也进食了。君王看到杜尔瓦萨-布茹阿玛纳不再有被烧灼的巨大危险时能够明白，凭借至尊主的恩典，他本人也强大有力，但他不贪天功为己有，因为一切都是由至尊主完成的。
9-5-25.就这样，天生具有各种超然品质的安巴瑞施王，靠做奉爱服务，完全了解梵、超灵和至尊人格首神，从而完美地做着奉爱服务。由于他对至尊主所怀有的奉爱之情，他认为这个物质世界里最高的星球都不比地狱强。
9-5-26.圣舒卡戴瓦?哥斯瓦米继续道：处在奉爱生活崇高状态中的安巴瑞施王，不再想生活在物质环境里，于是退出家庭生活。他将自己的财产分给他那些与他一样有资格的儿子们，自己则进入退出家庭生活阶段，到森林中去，将自己的心完全集中在至尊主华苏戴瓦身上。
9-5-27.谁吟诵这段叙述或甚至是想着这段有关安巴瑞施王的叙述，谁无疑就会成为至尊主纯粹的奉献者。
9-5-28.凭借至尊主的恩典，那些聆听伟大的奉献者安巴瑞施王的人，都必然获得解脱，或很快成为奉献者。
喜欢译文欣赏：博伽瓦谭请大家收藏：(m.motiedushu.com)译文欣赏：博伽瓦谭磨铁读书更新速度全网最快。